Книга А. П. Чехова «Остров Сахалин» (1895)

Книга очерков «Остров Сахалин (Из путевых записок)» явилась результатом не только путешествия А. П. Чехова на Сахалин, но и огромной подготовительной работы, проделанной писателем накануне поездки. Чехов перед началом поездки тщательно изучал всё, что связано с Сахалином и каторгой: уголовное право, историю тюремного заключения и ссылки в России, историю колонизации Сахалина. Он познакомился с работами исследователей острова, с газетными и журнальными корреспонденциями, с официальными правительственными отчётами. Чехов составил список книг и статей, посвящённых ссылке и каторге, Сахалину и Сибири. Ещё до поездки по имевшимся в его распоряжении источникам Чехов написал некоторые части будущей книги, которые не требовали личных наблюдений и выводов. Работа над книгой продолжалась более пяти лет, хотя изначально писатель рассчитывал написать её за более короткий срок. «Сахалин продвигается. Временами бывает, что мне хочется сидеть над ним три-пять лет и работать над ним неистово, временами же в часы мнительности взял бы и плюнул на него. А хорошо бы, ей-богу, отдать ему годика три! Много я напишу чепухи, ибо я не специалист, но, право, напишу кое-что и дельное. А Сахалин тем хорош, что он жил бы после меня сто лет, так как был бы литературным источником и пособием для всех занимающихся и интересующихся тюрьмоведением» – так Чехов характеризовал процесс работы над книгой в одном из писем А. С. Суворину в 1891 г. Впервые «Остров Сахалин» был опубликован в журнале «Русская мысль» в 1893 г. В 1895 г. с добавлением XX–XXIII глав и с небольшими исправлениями книга вышла отдельным изданием. Именно этой книге было суждено открыть Сахалин для России и всего мира. Её перевели на иностранные языки и издали за рубежом более 30 раз. Первый перевод вышел в Италии в 1906 г., затем в 1925 г. в Токио. Много раз переиздавали «Остров Сахалин» в США, Германии и Франции. За время, прошедшее после сахалинского путешествия А. Чехова и выхода в свет его книги «Остров Сахалин», были опубликованы тысячи исследований, посвящённых самому объёмному из всех чеховских произведений. В 1995 г. в Южно-Сахалинске открылся Литературно-художественный музей книги А. П. Чехова «Остров Сахалин».

Список литературы:

Книга Чехова «Остров Сахалин» // Литература Сахалина и Курильских островов : учебное пособие. – Южно-Сахалинск, 2015. – С. 36–41; Цупенкова И. А. Книга «Остров Сахалин» в мировом историко-литературном процессе // Остров Сахалин. (Из путевых записок) / А. П. Чехов ; [предисл. И. А. Цупенковой]. – Южно-Сахалинск, 2005. – С. 3–12.

Дата публикации статьи

Дата обновления статьи

MySQL статистика (6)
Query Rows Time Cached
SELECT items.id, items.parent_id, items.title, items.is_hidden_in_menu, items.sort_order, items.href, menus.code as menu_code, menus.use_code_in_links as menu_code_in_links, blocks.id as block_id, blocks.code as block_code, blocks.description, blocks.content, blocks.template, blocks.block_type, f.id as image_id, f.disk_name as image_path FROM admin_menu_items as items LEFT JOIN admin_menus as menus ON menus.id = items.menu_id LEFT JOIN admin_text_blocks as blocks ON blocks.id = items.text_block_id LEFT JOIN db_files as f ON f.master_object_id = items.id AND f.master_object_class = 'Admin_MenuItem' AND f.field = 'image' WHERE items.is_hidden is null ORDER BY items.parent_id, items.sort_order 4 0.000604 false
SELECT seo_settings.* FROM seo_settings ORDER BY id desc LIMIT 0, 1 1 0.000156 false
update seo_settings set individual_seo_settings = 'a:0:{}' - 0.000089 false
SELECT (select group_concat(db_files.name ORDER BY 1 SEPARATOR ', ') from db_files where db_files.master_object_id = events_events.id and (master_object_class='Events_Event' and field='image')) as image_calculated, events_events.* FROM events_events WHERE (events_events.id = '474') LIMIT 0, 1 1 0.000445 false
SELECT db_files.* FROM db_files WHERE (db_files.master_object_id = '474') AND (db_files.master_object_class='Events_Event' and field='image') ORDER BY id 1 0.000119 false
SELECT admin_module_settings.* FROM admin_module_settings WHERE (admin_module_settings.module_id='admin') AND (admin_module_settings.form_id='default') LIMIT 0, 1 1 0.000179 false